La supervision, pierre d'angle de l'exploitation