Des pirates soupçonnés d’être liés à la Chine exploitaient depuis septembre une faille critique de VMware vCenter, corrigée le 19 novembre par Broadcom. Notée 9,8 sur 10, cette vulnérabilité touche une plateforme au cœur de l’administration des infrastructures virtualisées. L’enquête de Google Mandiant révèle une opération de cyberespionnage dont les conséquences pourraient dépasser la simple compromission initiale.
Deux mois d’exploitation avant la publication du correctif
Lorsque Broadcom a publié ses correctifs le 19 novembre, les attaquants disposaient déjà de plusieurs semaines d’avance. La vulnérabilité CVE-2026-123890 affecte VMware Directory Service, un composant de vCenter Server chargé notamment de la gestion des identités. Un pirate capable d’atteindre le service vulnérable peut contourner l’authentification et obtenir les privilèges de l’administrateur principal de la plateforme.
Cette position lui donne accès à la console depuis laquelle sont administrés les hôtes ESXi et les machines virtuelles d’une organisation, avec la possibilité d’intervenir sur des environnements qui hébergent parfois une grande partie de ses applications critiques.
Selon l’enquête publiée par Google Threat Intelligence et Mandiant, le groupe ARMORY CASTLE, précédemment identifié sous le nom UNC5221 et soupçonné d’entretenir des liens avec la Chine, exploitait déjà la vulnérabilité au début du mois de septembre. Les chercheurs ont reconstitué une intrusion commencée par la compromission d’un équipement BeyondTrust Remote Support, avant que les pirates ne progressent dans le réseau vers les systèmes VMware. Leur intérêt s’est notamment porté sur des serveurs Linux peu couverts par les outils de détection habituels, ainsi que sur les services d’authentification de vCenter.
L’analyse des traces recueillies nous montre que les attaquants disposaient d’une méthode d’exploitation distincte d’une autre vulnérabilité d’authentification corrigée par VMware en juillet. Les chercheurs ont notamment retrouvé des traces de l’attaque sur un serveur déjà protégé contre cette précédente faille, ce qui confirme l’exploitation d’une vulnérabilité qui reste encore inconnue publiquement.
Des accès capables de survivre à la compromission initiale
Les pirates utilisaient un programme développé en Go, baptisé BONESAW, pour créer un compte administrateur SSO et extraire la base de données du service d’annuaire. Cette dernière contenait notamment des éléments cryptographiques employés pour signer les jetons d’authentification, dont la récupération ouvrait la voie à une usurpation durable des identités.
Un second outil, SAWSNAKE, permettait de fabriquer des jetons SAML valides et d’accéder aux ressources avec les droits d’utilisateurs légitimes, sans devoir franchir à nouveau les contrôles d’authentification multifacteur. En combinant ces deux outils, les attaquants pouvaient conserver la maîtrise des accès administratifs même si les premiers identifiants compromis étaient révoqués.
L’opération documentée par Mandiant ne permet pas aujourd’hui de déterminer combien d’organisations ont été touchées, mais elle nous renseigne sur le fait qu’il s’agissait d’une préparation technique particulièrement poussée. Les pirates n’ont pas seulement cherché à exploiter une faiblesse logicielle pour entrer dans le système. Ils se sont intéressés aux mécanismes qui permettent à vCenter de reconnaître et d’autoriser ses administrateurs, afin de produire eux-mêmes des preuves d’authentification acceptées par la plateforme.
Des correctifs qui n’effacent pas deux mois d’exposition
Dans son avis de sécurité du 19 novembre, Broadcom attribue à la CVE-2026-123890 un score CVSS de 9,8 et ne propose aucune mesure de contournement officielle. Les correctifs concernent notamment vCenter 8.0 et les versions intégrées à VMware Cloud Foundation et vSphere Foundation. Les organisations utilisant encore vCenter 7.0, dont le support général est terminé, doivent examiner leurs possibilités de mise à jour ou de support étendu.
L’installation des correctifs est certes indispensable, mais elle ne suffit pas nécessairement pour les infrastructures qui sont elles, déjà compromises. La création de comptes administrateurs et la récupération de clés permettant de signer des jetons d’authentification imposent de vérifier l’intégrité du service d’annuaire, les comptes récemment ajoutés et les activités enregistrées sur les interfaces de gestion. Un accès frauduleux établi avant la mise à jour peut même subsister indépendamment de la vulnérabilité qui a permis de l’obtenir.
La publication de ces correctifs intervient après toute une période durant laquelle un groupe de cyberespionnage a pu disposer d’un moyen discret d’atteindre les systèmes de virtualisation des entreprises. Pour les organisations concernées, il ne s’agit plus seulement de fermer la vulnérabilité, mais de déterminer ce qui a pu se produire pendant les semaines où elle était exploitée sans être connue.







