En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour recueillir vos informations de connexion, collecter des statistiques en vue d'optimiser les fonctionnalités du site et adapter son contenu à vos centres d'intérêt.
En savoir plus et paramétrer les cookies Accepter
Comparateur de logiciels de gestion
Avec notre comparateur en ligne, trouvez en quelques clics la solution à votre besoin
agenda
Agenda
Solutions IT
  • 11/10/2017
    Les Assises de la sécurité et des systèmes d’information 2017

    La 17ème édition des Assises de l'événement incontournable en matière de cybersécurité aura lieu du 11…

    en détail En détail...
  • 03/10/2017
    Microsoft Experiences’17

    Les 3 et 4 octobre 2017 : voici deux jours dédiés à l'intelligence numérique pour le…

    en détail En détail...
Comexposium_AssisesSécurité2017_leaderboard

En première mondiale, Skype Translator traduit l'anglais en français en temps réel

Paessler_Restez-au-top-Securite_Pave

Dans  le grand amphi du palais des Congrès de Paris, plein à craquer, Microsoft a présenté ce 12 février, au 3e jour des Techdays une démo de Skype Translator. En première mondiale, la version bêta de l’application a permis un échange franco-anglais, en temps réel, entre Tim Pinkelman, un directeur de Microsoft Research, connecté depuis Seattle et un responsable de Microsoft France. La traduction entre l’espagnol et l’anglais, elle,  a été lancé en décembre dernier.

La démo franco-anglaise a recueilli des applaudissements du public, et c’est ce qui a un peu perturbé la qualité accoustique de  l’échange qui continuait, ce bruitage ambiant étant incompatible comme on peut l’imaginer avec la reconnaissance vocale. A condition que le locuteur s’exprime assez lentement (ce que l’Américain faisait mieux que le Français lors de la démo), et qu’il y ait un silence relatif, l’application a démontré une efficacité étonnante. Cortana, à la base de l’application, permet la reconnaissance vocale et affiche le texte dit sur l’écran. Le texte édité est ensuite « parlé » dans la langue cible. La date de livraison de Skype Translator franco-français n’est pas connue, Cortana sur laquelle elle est basée étant encore en version alpha. Cependant  il est d’ores et déjà certain que l’application révolutionnera le quotidien de millions d’utilisateurs.

Présentée par Bernard Ourghanlian, directeur technique de Microsoft France, cette dernière séance plénière des Techndays était destinée à un public de décideurs en entreprise. Le mot d’ordre était « Dgital is Business » et Microsoft démontrait la capacité des  systèmes de pouvoir « entendre » et « voir » à la même vitesse que notre cerveau, grâce notamment au Big Data et à la capacité de prédiction de Machine learning, dans la vie de tous les jours, et en entreprise.

Auteur : Jean Kaminsky

En première mondiale, Skype Translator traduit l'anglais en français en temps réel
Notez cet article

Laisser un commentaire

Formations Cloud Computing

Les services IT ont plus que jamais besoin de formations pour soutenir leurs processus d’amélioration continue et de performance. Global Knowledge offre un vaste catalogue de formations Cloud.

Plus d’info

Sondage

Windows 10 et vous

Voir les résultats

Loading ... Loading ...
Nos derniers dossiers
Témoignages
Juridique
  • Google n'aura pas à payer 1,1 milliard d'euros d'impôts

    Le tribunal administratif de Paris a donné raison mercredi au géant américain Google qui contestait…

    > En savoir plus...
Paroles d'experts
Paroles
d'experts
  • RGPD et consentement du consommateur

    Quand non veut vraiment dire non… les marques doivent savoir définir et gérer le consentement…

    > En savoir plus...
Etudes/Enquêtes
  • Les attaques par "destruction of service" vont se multiplier selon Cisco

    DeOS, pour "Destruction Of Service" : ce nouveau type d'attaque va se multiplier, affirme Cisco. L'attaque de Petya…

    > En savoir plus...
newsletter
Inscription Newsletter

Restez informé. L’abonnement à la newsletter est gratuit.

> Abonnement
GlobalK_Nutanix_skycraper
Agenda
livres blancs
Les Livres
Blancs
  • Menaces avancées, découvrez les techniques de détection avancée

    > Voir le livre
  • Surveillance de réseau : un élément indispensable de la sécurité informatique

    > Voir le livre
Comexposium_AssisesSécurité2017_skycraper